19 June 2005
醉還樓
木古而枯
遇火而焦
心焦則人憔
人憔則欲獨醉
欲醉不能無酒
要酒請上醉還樓
醉還樓 不醉無還
上醉還樓 只還醉
不還情 不還愛
不還無往 不還不還
金樽滿酒映明月
明月映透詩心箋
千層浪 千堆雪
難忘入情頃刻間
仁哲@HOME
====================
現有評論
蟒月 寫道:
嗯~好有味道的文~
是你寫的嗎?
我看出來裡頭含有玄機耶(?)
像...
木古而枯...
心焦則人憔...
呵呵~好特別,我喜歡~
就像...
日月明朝昏,山風嵐自起...
嗯...我可以把這篇文貼在一個家族嗎?
我會著名出處
如果不能也沒關係啦
06/21/05 13:57:22
windcloud 寫道:
您請轉貼沒關係
之前和以後的文章都是
反正寫出來就是給看的
唯不要有商業行為就是了
不過，僅限於我的部份
其他朋友們的回應應屬衍生著作
衍生著作的著作權應該是屬其他朋友們所有囉
但是，其實也還好啦
只要不是商業行為
大家應該都不會計較那麼多才對
感謝～
06/21/05 14:21:14
windcloud 寫道:
那天你要走，我心情低落，回家前買了瓶可樂娜，
在喝之前，寫下了這首。
木古而枯，遇火而焦
是在形容有些東西久了，被毀壞時的力道是很大的。
比如說有信仰久了，但是哪天信仰被推翻了，那是怎麼樣的大毀壞。
心焦則人憔則是由這樣一個代表毀壞的字「焦」，
來形容我的心情，也一起帶出「憔」這個字，也正是我那時的狀況。
人憔則欲獨醉就簡單了，人憔悴就想要喝酒囉。
要酒請上醉還（ㄏㄨㄢ/）樓
醉還樓是我心中虛擬的一個地方，要喝酒就要去那邊。
醉還樓 不醉無還
就是去了醉還樓，不喝到醉是不能回去的。
上醉還樓 只還醉
只還醉是只給醉的意思，所以整句就是：上了醉還樓，只給你酒給你醉。
不還情 不還愛
去那邊是不會給你情也不會給你愛的，去那邊只為了喝酒，只為了借酒澆愁。
不還無往
無往，以無往不利這個成語來講，它的意思就是「沒有一次」。
不還和無往應該倒過來意思才對，但是為了句子好看，
就偷偷用了一下倒裝。
所以不還無往應為無往不還，意思就是每一次去醉還樓，都還是會回家。
咦？講這個幹什麼？主要是接下一句：不還不還。
不還不還就沒有倒裝的問題了，因為再怎麼倒都一樣。
第一個不還是不讓你不給你的意思，第二個不還是不回來的意思。
所以這句就是不讓你不回來，也就是知道你一定會回來醉還樓的意思啦。
為什麼知道人們還是一定會回到醉還樓，因為人們總有許多解不開的東西啊！
金樽滿酒映明月
金樽是金酒杯，所以這句是金色的酒杯裝滿著酒，酒的表面映著天上的月亮。
明月映透詩心箋
詩心，是指詩人想寫詩的心。
箋，寫信或題字用的紙。但是我最初想到這個字時，
其實是想到古人寫字都寫在竹簡上，一片片的竹片串起來就叫竹簡，
而那一片一片的，我印象中好像可以叫做箋吧。
不過這個字是用來形容將詩寫在實體的竹箋上，強調的是那個寫出來的感覺。
所以詩心箋的意思可能有點跳躍，就是有了想寫詩的心和將他寫出來的意思。
全句的意思就可以了解了：明月照出了詩人想要寫詩的意圖。
兩句的合意就是：酒映照出了月亮，月亮卻映透了人內心的渴望。
千層浪 千堆雪
兩個千都是在形容很大很多的感覺，
用這樣的很大和很多來形容對你的想念。
但是其實不是這樣的，這是那天你在背念奴嬌 赤壁懷古時，說到〔亂石穿空，驚濤拍岸，捲起〕時，我直覺就說一定是捲起千層浪啦！因為第一句就是大江東去啊！結果你說怎麼差那麼多，是千堆雪啦。後來想一想，千堆雪的意境才對，千層浪感覺很怪，又不是大海嘯來了。
難忘入情頃刻間
許多相處的片段浮現在心中，
在某一刻我猛然驚醒，
我懂了你對我的重要性，
也知道了自己是多喜歡你。
那一刻，我入情了。
只因為心中難忘身影。
06/26/05 01:07:35
醉還樓
木古而枯
遇火而焦
心焦則人憔
人憔則欲獨醉
欲醉不能無酒
要酒請上醉還樓
醉還樓 不醉無還
上醉還樓 只還醉
不還情 不還愛
不還無往 不還不還
金樽滿酒映明月
明月映透詩心箋
千層浪 千堆雪
難忘入情頃刻間
仁哲@HOME
====================
現有評論
蟒月 寫道:
嗯~好有味道的文~
是你寫的嗎?
我看出來裡頭含有玄機耶(?)
像...
木古而枯...
心焦則人憔...
呵呵~好特別,我喜歡~
就像...
日月明朝昏,山風嵐自起...
嗯...我可以把這篇文貼在一個家族嗎?
我會著名出處
如果不能也沒關係啦
06/21/05 13:57:22
windcloud 寫道:
您請轉貼沒關係
之前和以後的文章都是
反正寫出來就是給看的
唯不要有商業行為就是了
不過，僅限於我的部份
其他朋友們的回應應屬衍生著作
衍生著作的著作權應該是屬其他朋友們所有囉
但是，其實也還好啦
只要不是商業行為
大家應該都不會計較那麼多才對
感謝～
06/21/05 14:21:14
windcloud 寫道:
那天你要走，我心情低落，回家前買了瓶可樂娜，
在喝之前，寫下了這首。
木古而枯，遇火而焦
是在形容有些東西久了，被毀壞時的力道是很大的。
比如說有信仰久了，但是哪天信仰被推翻了，那是怎麼樣的大毀壞。
心焦則人憔則是由這樣一個代表毀壞的字「焦」，
來形容我的心情，也一起帶出「憔」這個字，也正是我那時的狀況。
人憔則欲獨醉就簡單了，人憔悴就想要喝酒囉。
要酒請上醉還（ㄏㄨㄢ/）樓
醉還樓是我心中虛擬的一個地方，要喝酒就要去那邊。
醉還樓 不醉無還
就是去了醉還樓，不喝到醉是不能回去的。
上醉還樓 只還醉
只還醉是只給醉的意思，所以整句就是：上了醉還樓，只給你酒給你醉。
不還情 不還愛
去那邊是不會給你情也不會給你愛的，去那邊只為了喝酒，只為了借酒澆愁。
不還無往
無往，以無往不利這個成語來講，它的意思就是「沒有一次」。
不還和無往應該倒過來意思才對，但是為了句子好看，
就偷偷用了一下倒裝。
所以不還無往應為無往不還，意思就是每一次去醉還樓，都還是會回家。
咦？講這個幹什麼？主要是接下一句：不還不還。
不還不還就沒有倒裝的問題了，因為再怎麼倒都一樣。
第一個不還是不讓你不給你的意思，第二個不還是不回來的意思。
所以這句就是不讓你不回來，也就是知道你一定會回來醉還樓的意思啦。
為什麼知道人們還是一定會回到醉還樓，因為人們總有許多解不開的東西啊！
金樽滿酒映明月
金樽是金酒杯，所以這句是金色的酒杯裝滿著酒，酒的表面映著天上的月亮。
明月映透詩心箋
詩心，是指詩人想寫詩的心。
箋，寫信或題字用的紙。但是我最初想到這個字時，
其實是想到古人寫字都寫在竹簡上，一片片的竹片串起來就叫竹簡，
而那一片一片的，我印象中好像可以叫做箋吧。
不過這個字是用來形容將詩寫在實體的竹箋上，強調的是那個寫出來的感覺。
所以詩心箋的意思可能有點跳躍，就是有了想寫詩的心和將他寫出來的意思。
全句的意思就可以了解了：明月照出了詩人想要寫詩的意圖。
兩句的合意就是：酒映照出了月亮，月亮卻映透了人內心的渴望。
千層浪 千堆雪
兩個千都是在形容很大很多的感覺，
用這樣的很大和很多來形容對你的想念。
但是其實不是這樣的，這是那天你在背念奴嬌 赤壁懷古時，說到〔亂石穿空，驚濤拍岸，捲起〕時，我直覺就說一定是捲起千層浪啦！因為第一句就是大江東去啊！結果你說怎麼差那麼多，是千堆雪啦。後來想一想，千堆雪的意境才對，千層浪感覺很怪，又不是大海嘯來了。
難忘入情頃刻間
許多相處的片段浮現在心中，
在某一刻我猛然驚醒，
我懂了你對我的重要性，
也知道了自己是多喜歡你。
那一刻，我入情了。
只因為心中難忘身影。
06/26/05 01:07:35
全站熱搜
留言列表
