晚上，跟好久不見的三叔三嬸一家子吃飯。一來是他們去美國玩了好一陣子了，禮拜二終於「倒轉來」台灣。二來今天剛好是他們的兒子也就是我的堂弟的21歲生日，所以晚上就一大夥人一起聚在三叔家吃飯。
席間，大家自由地交談，聊著堂弟的功課、叔叔嬸嬸去美國玩的經歷等等。奶奶一直是很沈默的。理由無它，因為奶奶一來有重聽，雖然戴了助聽器，但是仍不容易聽得清楚。二來奶奶聽不懂華語，只懂日文跟台語，所以當我們都一直用華語說話時，奶奶就像我在看沒有字幕的外國片子一樣，聽不懂就是聽不懂。
飯後，奶奶在廚房洗碗，我跑過去跟她聊天，這或許是我補償心裡對冷落奶奶一事愧咎的一種方法吧。言談間，我們聊著我的工作，會不會再去美國出差什麼的。奶奶說她很希望她去住美國二叔叔家的時候我們可以去看看她、陪陪她，以解她的相思和想念。
說著說著，奶奶忽然語重心長地跟我說她的一生都在受分離之苦。
奶奶說她14歲時離開台灣去日本，到人家的家裡幫傭，二年半才回台灣。20歲時母親過世，在這不算太大的年紀裡就已經嚐過了生離和死別的滋味。之後作了媽媽，把三個兒子拉拔長大，有2個孩子先後都到外島去當兵，也是久久才能見一次面。之後又因為爺爺做生意並不順利，他們便和二叔叔舉家遠赴美國，與他的老大跟老么分開。這一走，就是七、八年。在她和爺爺不在台灣的這段時間，年幼的我幾乎已經忘了他們的樣子，只隱約剩個輪廓。但是奶奶卻一直記得我們這些兒孫，而且不只是記得，更還時時掛心著、想念著。奶奶都會說，那時在美國時，她常從窗戶往外看，看到了山，她就會想說如果我們這些兒孫住在那裡，她拼了命也要爬上山去找我們，因為她好想好想我們。還記得我小五時，爺爺奶奶從美國回來，在機場接機的我，因著對她們的陌生而顯得不知所措。但是奶奶一看見我們，就馬上衝過來把我們抱得緊緊地，一面流淚一面說著：「我的孫啊，我的孫啊，阿嬤究想你呢。」
親愛的主啊，我要向你懇求一事。願你讓我更愛奶奶，常去找她聊天、常陪她，讓她自幼便嚐的分離之苦，能在我們這些兒孫身上，尋回安慰。
仁哲@HOME
2007/11/11
席間，大家自由地交談，聊著堂弟的功課、叔叔嬸嬸去美國玩的經歷等等。奶奶一直是很沈默的。理由無它，因為奶奶一來有重聽，雖然戴了助聽器，但是仍不容易聽得清楚。二來奶奶聽不懂華語，只懂日文跟台語，所以當我們都一直用華語說話時，奶奶就像我在看沒有字幕的外國片子一樣，聽不懂就是聽不懂。
飯後，奶奶在廚房洗碗，我跑過去跟她聊天，這或許是我補償心裡對冷落奶奶一事愧咎的一種方法吧。言談間，我們聊著我的工作，會不會再去美國出差什麼的。奶奶說她很希望她去住美國二叔叔家的時候我們可以去看看她、陪陪她，以解她的相思和想念。
說著說著，奶奶忽然語重心長地跟我說她的一生都在受分離之苦。
奶奶說她14歲時離開台灣去日本，到人家的家裡幫傭，二年半才回台灣。20歲時母親過世，在這不算太大的年紀裡就已經嚐過了生離和死別的滋味。之後作了媽媽，把三個兒子拉拔長大，有2個孩子先後都到外島去當兵，也是久久才能見一次面。之後又因為爺爺做生意並不順利，他們便和二叔叔舉家遠赴美國，與他的老大跟老么分開。這一走，就是七、八年。在她和爺爺不在台灣的這段時間，年幼的我幾乎已經忘了他們的樣子，只隱約剩個輪廓。但是奶奶卻一直記得我們這些兒孫，而且不只是記得，更還時時掛心著、想念著。奶奶都會說，那時在美國時，她常從窗戶往外看，看到了山，她就會想說如果我們這些兒孫住在那裡，她拼了命也要爬上山去找我們，因為她好想好想我們。還記得我小五時，爺爺奶奶從美國回來，在機場接機的我，因著對她們的陌生而顯得不知所措。但是奶奶一看見我們，就馬上衝過來把我們抱得緊緊地，一面流淚一面說著：「我的孫啊，我的孫啊，阿嬤究想你呢。」
親愛的主啊，我要向你懇求一事。願你讓我更愛奶奶，常去找她聊天、常陪她，讓她自幼便嚐的分離之苦，能在我們這些兒孫身上，尋回安慰。
仁哲@HOME
2007/11/11
全站熱搜
留言列表
